Dixon, qui partait de la pole position, a mené pendant 139 tours sur 200. Il a pris les devants une fois pour toutes au 164e tour, cheminant ensuite vers sa cinquième victoire de la saison.

Dixon a terminé 1,4475 seconde devant son coéquipier chez Target Chip Ganassi, Dario Franchitti. Graham Rahal a fini en troisième place tandis que Danica Patrick, qui avait gagné la course l'an dernier, a fini sixième.

Le Néo-Zélandais Dixon domine maintenant le classement général avec 570 points, cinq points devant Franchitti.

«Nous devions obtenir le maximum de points et c'est ce que nous avons fait, a confié Dixon. Dario et moi sommes les deux premiers au classement, et c'est ce que l'on souhaitait.»

Ryan Briscoe amorçait la course avec une avance de 25 points sur Franchitti, mais il n'a pu faire mieux que 18e, après un accident inusité dans lequel un des grands cônes délimitant la zone des puits est resté pris sous sa roue gauche. Il revendique 562 points.

La dernière course de la saison aura lieu le 10 octobre à Homestead, près de Miami.Classement de la course de Motegi:

1. Scott Dixon (NZL), les 200 tours en 1 h 51 min 37 sec 641/1000

2. Dario Franchitti (GBR)à 1.447/1000

3. Graham Rahal (USA) 3.200

4. Oriol Servia (ESP) 7.372

5. Mario Moraes (BRA) 12.764

6. Danica Patrick (USA) 16.139

7. Marco Andretti (USA) 16.651

8. Dan Wheldon (GBR) 17.264

9. Raphael Matos (BRA) 17.579

10. Helio Castroneves (BRA) à 1 tour

Classement général:

1. Scott Dixon (NZL) 570 pts

2. Dario Franchitti (GBR) 565

3. Ryan Briscoe (AUS) 562

4. Helio Castroneves (BRA) 403

5. Danica Patrick (USA) 381

6. Marco Andretti (USA) 368

7. Graham Rahal (USA) 366

8. Tony Kanaan (BRA) 354

9. Dan Wheldon (GBR) 342

10. Justin Wilson (GBR) 334

Classements: AFP